La face sert à reconnaître le produit ; la contre-étiquette accueille les informations à lire en main selon votre projet. Préparez un fichier pour chaque emplacement et comptez chaque type séparément. Pour 500 bouteilles portant une face et un dos, il faut 500 exemplaires de chaque visuel, soit 1 000 étiquettes au total.
Choisissez le format de chaque emplacement et préparez vos séries.
BAT numérique offert avant impression.
Dans ce guide
- Donner un rôle précis à chaque face
- Deux emplacements n’impliquent pas deux formats identiques
- Calculer les pièces à commander
- Nommer les fichiers pour éviter les inversions
- Garder une cohérence quand le dos est commun
- Organiser la pose manuelle de la série
- Relire les deux BAT ensemble
- Commander une paire adaptée à vos bouteilles
Donner un rôle précis à chaque face
Une étiquette principale devient plus claire quand elle ne tente pas de raconter toute l’histoire du produit. La marque, le nom et la déclinaison doivent se repérer rapidement. Les informations détaillées peuvent occuper une contre-étiquette, à condition que leur emplacement et leur formulation correspondent aux besoins de votre produit.
Rassemblez d’abord les textes approuvés, puis répartissez-les. Ne laissez pas le graphiste décider seul de ce qui peut disparaître pour gagner de la place. Les exigences varient selon la catégorie commercialisée ; une composition vue sur une boisson ne constitue pas un modèle universel pour un cosmétique. Le travail porte ici sur la mise en page et la commande des supports.
Deux emplacements n’impliquent pas deux formats identiques
La face peut être large pour mettre en valeur un logo, tandis que le dos privilégie un bloc de texte plus étroit. Mesurez chaque zone sur le contenant réel. Une épaule, une couture de verre ou un changement de pente peuvent réduire l’espace utile à l’un des emplacements. Ne reprenez pas automatiquement les dimensions de la face pour la contre-étiquette.
Une maquette papier des deux pièces permet d’observer leur alignement et l’espace restant entre elles. Tournez le contenant dans la main et regardez ce que l’on voit de chaque côté. Sur une petite bouteille, une face trop large peut rejoindre visuellement le dos et donner l’impression d’une bande mal raccordée. Le gabarit doit être décidé avant la mise en page finale.
Calculer les pièces à commander
Ces exemples montrent des répartitions de fichiers, pas des offres tarifaires. La quantité totale de pièces ne dit pas combien de visuels différents seront imprimés. Présentez les deux informations clairement pour que la commande corresponde à votre gamme.
Si vous prévoyez une réserve, appliquez-la de manière cohérente à chaque emplacement. Une face supplémentaire sans dos disponible ne permet pas de terminer une bouteille. Évitez aussi de supposer qu’une quantité cumulée de plusieurs fichiers sera tarifée comme une série d’un seul visuel : configurez vos références ou faites préciser la répartition avec l’atelier.
| Projet d’exemple | Face | Dos | Total de pièces |
|---|---|---|---|
| 500 bouteilles, un visuel de chaque côté | 500 | 500 | 1 000 |
| 300 bouteilles A et 200 B, dos commun | 300 A + 200 B | 500 communs | 1 000 |
| 300 A et 200 B, deux dos distincts | 300 A + 200 B | 300 A + 200 B | 1 000 |
Nommer les fichiers pour éviter les inversions
Un nom de fichier doit indiquer le produit, la déclinaison et l’emplacement. Par exemple, une convention interne peut distinguer cuvee-A-face-v3 et cuvee-A-dos-v3. Les noms courts mais explicites sont plus fiables que gauche, droite ou nouveau, qui changent de sens selon la personne qui ouvre le dossier.
Joignez un tableau de correspondance lorsque vous envoyez plusieurs références. Une ligne par fichier, avec les dimensions et la quantité, suffit souvent. Ajoutez une photo ou un petit schéma de position si l’orientation peut prêter à confusion. Le dossier doit permettre de comprendre la commande sans avoir assisté aux échanges de création graphique.
Garder une cohérence quand le dos est commun
Un dos commun peut simplifier une gamme, mais seulement si son contenu convient réellement à toutes les références concernées. Une contenance, une recette ou une instruction différente peut rendre ce partage impossible. Validez ce point sur les données produits avant de chercher à réduire le nombre de fichiers.
Lorsque le dos est effectivement commun, sa référence doit le dire clairement. Conservez la liste des produits avec lesquels il est associé. Lorsqu’une face change, vérifiez cette association : un nouveau format de bouteille ou une nouvelle déclinaison peuvent nécessiter une contre-étiquette différente. Un tableau de gamme à jour évite de recommander par habitude un élément devenu inadapté.
Organiser la pose manuelle de la série
Les étiquettes Honey sont destinées à la pose manuelle. Deux emplacements impliquent donc deux opérations par contenant. Avant une grande série, essayez l’enchaînement sur quelques emballages : repère de hauteur, orientation de la face, rotation puis position du dos. L’objectif est une procédure simple que plusieurs personnes peuvent reproduire.
Préparez les piles de visuels par référence et évitez de mélanger les dos sur le poste de travail. Une fiche de lot interne peut préciser quelle face et quelle contre-étiquette vont ensemble. Si un contenant change en cours d’approvisionnement, refaites le contrôle de placement ; un léger changement de diamètre suffit à modifier l’espace entre les deux pièces.
Relire les deux BAT ensemble
Une validation séparée à plusieurs jours d’intervalle favorise les oublis. Affichez les deux documents côte à côte et comparez-les à votre ligne de gamme. Si un texte est corrigé sur l’un, vérifiez si l’autre doit aussi évoluer. La cohérence de la paire compte autant que la qualité graphique de chaque étiquette prise isolément.
- Le nom de produit correspond sur la face et le dos.
- Les contenances et déclinaisons concordent.
- Chaque fichier affiche les dimensions prévues.
- Le sens de lecture est adapté à la position de pose.
- Les textes et codes sont présents sur la bonne référence.
- Les quantités permettent de réaliser des paires complètes.
- Les versions approuvées sont conservées ensemble.
Commander une paire adaptée à vos bouteilles
Ouvrez la fiche d’étiquettes pour bouteilles, définissez les dimensions retenues puis préparez vos fichiers par emplacement. Pour une série simple, vous pouvez commander en ligne. Pour une répartition complexe de plusieurs faces et dos, le devis permet de cadrer les fichiers et les quantités sans changer votre objectif de commande.
Après impression, gardez un exemplaire de chaque paire avec sa référence. Au réassort, comparez le contenant et les textes à ce témoin. Cette archive aide à distinguer une reproduction à l’identique d’une nouvelle version, et évite que le dernier PDF présent dans une boîte mail devienne par défaut la référence de toute la gamme.
